Interpreting
simultaneous, consecutive, whispered and negotiation interpreting
Each client and each event requires personalized solutions. I will advise you on which interpreting modality adapts better to your needs, whether it is a conference, a meeting, a company tour, or a press conference.
spanish, english, german and portuguese
If you are searching for interpretation from and/or into other languages not among my working languages, I will be glad to provide you with the appropriate team of interpreters from my wide network of professional trusted partners.
My interpreting services combine: Deep knowledge of my working languages and cultures, careful research and preparation, a trained technique, the ability to understand the intentions behind the words, the ability to represent the speaker empathetically, an expert command of the topic.
Precise and natural speech as well as respect for both the speaker and the listener are the guiding principles in my work.
prices and conditions
Interpretation is charged on a full-day basis and, depending on the case, also on a half-day basis. Prices include the time dedicated to study and research.
Interpreters work in pairs
Interpreting occurs in real time: everything that is said counts. Long working days without the support of a second interpreter could expose the interpreter to exhaustion and stress, which could lead to commit mistakes, which in our work always have important consequences. For this reason, a professional interpreter never works alone.
Email or call me and ask for your estimate.
